(Valve-box, valve-chest) — см. Клапан.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
Смотреть больше слов в «Морском словаре»
valve enclosure ж.-д., manifold, valve unit* * *valve box
cámara de botadores, cámara de levantaválvulas, cámara de válvula, cárter del árbol de levas, jaula de válvula (de admisión)
Klappengehäuse n, Ventilgehäuse n, Ventilkorb m, Ventilkammer f
(ДВС) Klappengehäuse, Ventilgehäuse
scatola delle valvole, cassa a valvole
1) cassa delle valvole 2) gabbia di valvola 3) valvoliera
ventilhus, ventilkammer
valve box, valve chamber, valve chest, valve pocket
chapeau de soupape
Ventilgehäuse
Ventilgehäuse
valve box
valve box
• ventilová komora
клапан қорабы
Ventilgehäuse
rocker box
rocker box